Wednesday, November 30th, 2011
Mandura’s Ultimate Holiday Promotion* !!!
Get ready for a chance to win an ultimate prize – a customized iPad 2 for Christmas!!! “How” you ask? Well, for every $50 product order you make during the month of December (including autoship, retail and additional product orders) your name will be entered for a chance to win an iPad 2!!!!
For example, if you are on a $200 autoship your name will be entered 4 times ($200/$50) for your autoship order plus, if you make an additional order for another $100 of product, your name will be entered an additional 2 times ($100/$50). The more you order, the better your chances of winning!
In addition, to help you build your business this December, any new person you sign up will receive double entries for their orders! That’s right! A brand new IBO will receive 2 entries for every $50 of orders! So get out there and get to work and make this your best month ever!
This contest is a great way for you to win an awesome prize while also promoting your business! What better way to build your business than to tell your prospects they are eligible to win an iPad 2 with their first order!
We will announce the winner on New Year’s Day! So get in those orders and sign up those prospects!
* Must be an Active IBO on autoship and in good standing with Mandura to qualify for this Promotion. New IBO’s must be on autoship to qualify.
French
Ultime Promotion de Vacances de Noël de Mandura* !!!
Soyez prêt pour tenter votre chance de gagner un prix ultime – un iPad2 personnalisé pour Noël!
«Comment» ça marche? Eh bien, pour chaque commande de 50$ de produit que vous faites pendant le mois de décembre (commande autoship, commande au détail ou commandes de produits supplémentaires), votre nom sera inscrit pour tenter votre chance de gagner un iPad2!!
Par exemple, si vous avez un autoship de 200$, votre nom sera entré 4 fois (200 $ / 50 $) pour votre commande autoship, et si vous faites une commande supplémentaire de 100$ de produit, votre nom sera inscrit 2 fois de plus (100 $ / 50 $). Donc, plus vous commandez, plus vous avez des chances de gagner!
De plus, pour vous aider à bâtir votre business en décembre, toute nouvelle personne que vous inscrivez, sera inscrite en double pour leurs commandes! C’est vrai! Pour un nouveau IBO, son nom sera entré 2 fois pour chaque 50$ de commandes! Alors, c’est parti, mettez-vous au travail pour faire de ce mois, le meilleure que jamais!
Ce concours est une excellente façon pour vous de gagner un prix incroyable, tout en favorisant votre business! Quelle meilleure façon de bâtir votre business que de dire à vos prospects qu’ils sont admissibles à gagner un iPad2 pour leur première commande!
Nous annoncerons le gagnant au Nouvel An! Donc passez des commandes et inscrivez de nos nouveaux prospects!
* Doit être un IBO avec un autoship Actif et en règle avec Mandura pour bénéficier de cette promotion. Nouveau IBO doit être sur autoship pour se qualifier.
Hungarian
Mandura Karácsonyi Akció*!!!
Készülj fel a decemberi hónapban, hogy egy igazán nagyszerű ajándékot nyerhetsz. Egy iPad 2 tulajdonosa lehetsz! Decemberben minden 50 dollár értékű rendeléssel (autoship, vevő vásárlás és pluszrendelés) automatikusan részt veszel a hónap végén a karácsonyi sorsoláson, ahol egy iPad 2-t nyerhetsz.
Például, ha Te 200 dolláros autoship-es rendelésed van, akkor 4-szer nagyobb esélyed, ha Te plusz 100 dollár értékben rendelsz a már meglévő autoshiped mellé, akkor 2-szer nagyobb esélyed van nyerni. Minél többet rendelsz, annál nagyobb az esélyed, hogy kisorsoljanak és megnyerd az iPad 2-t.
Ebben a hónapban minden új IBO a belépésnél dupla eséllyel indul a sorsoláson. Minden 50 dollár értékű rendelése kétszeresen számít bele, az-az a karácsonyi sorsoláson dupla esélye van, hogy kisorsolják.
Ezzel is segítünk építeni az üzletedet és motiváljuk az új jelölteket.Úgy gondolom ez egy nagyszerű lehetőség mindenkinek, hogy nyerjen egy iPad 2-t karácsonyra és ezzel könnyebben tudod építeni a saját és alsóvonalad üzletét is. Azt mondhatod jelöltjeidnek, hogy ha csatlakoznak a Mandurához, akkor sorsoláson vesznek részt.
A sorsolás nyertesét Újév napján fogjuk kihirdetni! Rendeljetek most és csatlakoztassatok új jelölteket.
* Aktív IBO-nak, az-az havi rendelésnek kell lennie, ahhoz, hogy jogosult legyen a Mandura promóciós karácsonyi sorsolására. Új IBO.nak is autsohip-es rendeléssel kell rendelkeznie, hogy részt vehessen a karácsonyi játékban.
Deutsch/German
Mandura’s Ultimative Weihnachtsaktion* !!!
Bereiten Sie sich auf die Chance vor, einen ultimativen Preis zu gewinnen – ein kundenindividuelles iPad 2 zu Weihnachten!!! “Wie” fragen Sie? Für jede $50 Produktbestellung die Sie im Monat Dezember aufgeben (inklusive Autoship, Verkauf und zusätzliche Produktbestellungen) wird Ihr Name in eine Verlosung eingegeben für eine Chance ein iPad 2 zu gewinnen !!!!
Als Beispiel: Falls Sie Autoship für einen Wert von $200 bekommen, wird Ihr Name 4 mal ($200/$50) für Ihre Autoship Bestellung eingegeben und falls Sie für zusätzliche Produkte von $100 bestellen wird Ihr Name noch 2 mal ($100/$50) zusätzlich eingegeben. Je mehr Sie bestellen desto grösser ist Ihre Gewinnchance!
Zusätzlich dazu: Um Ihnen bei Ihrem Geschäftsaufbau im Dezember zu helfen , bekommt jede neue Person die Sie einschreiben die doppelte Menge an Produkten für seine Bestellung! Genau richtig! Ein nagelneuer IBO bekommt 2 Gewinnchancen für jede $50 Bestellung! Also auf geht’s und ran an die Arbeit und machen Sie diesen Monat zu Ihrem besten Monats allerzeiten!
Dieser Wettbewerb ist eine gossartige Gelegenheit einen sensationellen Preis zu gewinnen und gleichzeitig Ihr Geschäft zu werben! Es gibt keine bessere Art und Weise Ihr Geschäft aufzubauen, als Ihren potentiellen Mitgliedern mitzuteilen, daβ Sie schon mit Ihrer ersten Bestellung qualifiziert sind ein iPad 2 zu gewinnen!
Wir werden den Namen des Gewinners am 1. Januar 2012 bekannt geben! Also, machen Sie Ihre Bestellungen und registrieren Sie Ihre potentiellen neuen Mitglieder!
* Muss ein aktiver IBO im Autoship Zustand sein und im guten Geschäftsverhältnis mit Mandura stehen um für diese Promotion zu qualifizieren. Neuer IBO’s muss Autoship eingeschaltet haben um zu qualifizieren.
Slovenian
Neverjetna Praznična Mandurina Promocija *!!!
Pripravite se na priložnost na zmago neverjetne nagrade – po meri narejen iPad 2 za Božič! “Kako”, se sprašujete? No, za vsakih 50 $ naročila izdelkov, ki ga boste opravili v mesecu decembru (vključno s pošiljanjem, nakup na drobno in dodatna naročila), bo vaše ime dano v nagradno igro in s tem imate priložnost da dobite iPad 2!!
Na primer, če ste na 200 $ avtomatskem naročilu, se bo vaše ime vpisalo 4-krat ($ 200 / $ 50) za vaše avtomatsko naročilo in dodatno, če boste dodatno naročili za 100 $ izdelkov, bo vaše ime vpisano še dodatno 2-krat ($ 100 / $ 50). Več naročite, boljše so vaše možnosti za zmago!
Poleg tega, da vam pomagamo graditi vaš posel letos decembra, bo vsaka nova oseba, ki jo vpišete prejela dvojne vnose za svoja naročila! Tako je! Popolnoma novi IBO-ji dobijo 2 vnosa za vsakih $ 50 od naročil! Torej pojdite ven in na delo, da bo to vaš najboljši mesec kadarkoli!
To tekmovanje je odličen način za vas, da pridobite super nagrado, hkrati pa spodbuja vaš posel! Kateri boljši način, da zgradite svoj posel, kot da poveste svojim novim članom, da imajo možnosti, da so izžrebani za nagrado iPad 2 za svoje prvo naročilo!
Zmagovalca/ko bomo razglasili na novoletni dan! Tako zdaj pojdite po svoja naročila in vpišite nove člane!
* Mora biti aktiven IBO z avtomatskim naročilom in v dobrem stanju z Manduro, da izpolnjuje pogoje za to promocijo. Novi IBO mora biti na avtomatskem naročilu, da ima pravico do nagrade.
Italian
Mandura promozione vacanze*!!!
Preparatevi per la possibilita’ di vincere un fantastico premio – un 2 iPad personalizzato per Natale!!! “Come”, vi chiederete? Beh, per ogni ordine di 50 dollari di prodotto effettuato nel mese di dicembre (compreso Autoship, al dettaglio e gli ordini di prodotti aggiuntivi) il vostro nome sarà inserito per la possibilità di vincere un iPad 2!!
Per esempio, se siete su un Autoship 200 dollari il vostro nome verrà inserito 4 volte ($ 200 / $ 50) per il vostro ordine Autoship più, se si effettua un ulteriore ordine per altri 100 dollari di prodotto, il vostro nome sarà inserito un ulteriore 2 volte ($ 100 / $ 50). Piu’ ordinate, migliore le vostre probabilità di vincita!
Inoltre, per aiutarvi a costruire il vostro business il prossimo dicembre, ogni nuova persona che si iscrive riceverà doppie registrazioni al concorso per il loro ordine! Proprio così! Un nuovo IBO ricevera’ 2 entrate alla promozione per ogni $ 50 di ordini! Quindi, uscite e mettetevi al lavoro e rendere questo mese il migliore mai avuto prima!
Questo concorso è un ottimo modo per voi di vincere un premio impressionante e allo stesso tempo di promuovere il vostro business! Quale modo migliore per costruire la vostra attività che dire ai vostri prospetti che sono eleggibili per vincere un iPad 2 con il loro primo ordine!
Annunceremo il vincitore il giorno di Capodanno! Così ottenere in quegli ordini e iscriviti quelli prospettive!
* Deve essere un IBO Active Autoship e in regola con Mandura a beneficiare di questa promozione. IBO nuovo deve essere su Autoship per qualificarsi
Posted in Back Office | 1 Comment »
Wednesday, November 16th, 2011
November 16, 2011
Swiss Shipping Update
Dear Swiss IBO’s,
We know there have been some delays on shipping to Swiss addresses and we apologize for those delays. We shipped the orders as they were placed, however customs retained the shipments because they did not have the correct paperwork approving our products for clearance so they shipped the orders back to our warehouse in the Netherlands.
We have been working with customs as quick as possible to clear up this matter and get them the correct paperwork to approve the shipments going to Switzerland. Customs has cleared us to ship and we have reshipped all of the orders for Switzerland.
We know this has caused a 2 to 3 weeks delay, but want to ensure everyone that the issue has been resolved, the orders shipped and there will be no delay moving forward. We want to thank you for your patience and understanding in this matter.
Thank you,
Casey Yarbrough
CEO and Co-Founder
Posted in Back Office | No Comments »
Tuesday, October 25th, 2011
October 12, 2011
Shipping Update for Europe:
We are moving from a third party shipper this week to a new shipper that is employed by Mandura in the Netherlands. Our new employee has over 20 years of experience shipping to all of Europe. We believe this will solve a lot of the shipping problems that some of you have been incurring over the last several months. Our Goal is to lower shipping costs over the next few weeks and months and increase the level of customer service because of this transition as well.
We are very excited about our new employee and know it will benefit both Mandura and the IBO’s working hard to grow their business. This transition will speed up the auto shipments going out this week starting October 13, 2011. We will be emailing you a tracking number so that you are able to track your package more efficiently. Please understand there will always be problems when shipping products all over Europe, but we will do everything possible to solve the problem quickly.
Thank you for your continued understanding and support!
The Mandura Team
Italian:
12 ottobre 2011
Aggiornamento sulle spedizioni per l’Europa:
Questa settimana stiamo cambiando da un corriere esterno terza parte ad un corriere nuovo che è diretto impiegato Mandura in Olanda. Il nostro nuovo dipendente ha oltre 20 anni di esperienza nel campo logistico in tutta Europa. Crediamo che questo risolverà molti dei problemi di spedizione che alcuni di voi hanno avuto nel corso degli ultimi mesi. Il nostro obiettivo è quello di abbassare i costi di spedizione nelle prossime settimane e mesi e aumentare il livello di servizio al cliente a grazie a questa transizione.
Siamo molto entusiasti del nostro nuovo dipendente e sappiamo che andrà a beneficio sia di Mandura sia degli IBOs che stanno lavorando duramente per far crescere il loro business. Questo passaggio permetterà di accelerare le spedizioni a partire dal 13 ottobre 2011. Saremo in grado inoltre di inviarle un numero di tracking in modo di poter essere in grado di monitorare il pacco in modo più efficiente. Vi prego di capire che ci saranno sempre problemi quando si spediscono prodotti in tutta Europa, ma faremo tutto il possibile per risolvere rapidamente il qualsiasi problema.
Grazie per la vostra comprensione e il vostro continuo sostegno!
Il Team di Mandura
12 octobre 2011
Mise à jour du service Expédition pour l’Europe:
Nous passons d’un expéditeur tiers cette semaine à un nouvel expéditeur qui est employé par Mandura aux Pays-Bas. Notre nouvel employé a plus de 20 années d’expérience dans l’expédition dans toute l’Europe. Nous croyons que cela résoudra beaucoup de problèmes d’expédition que certains d’entre vous ont subi au cours des derniers mois. Notre objectif est d’abaisser les coûts d’expédition dans les prochaines semaines et prochains mois et d’augmenter le niveau de service à la clientèle en raison de cette transition.
Nous sommes très heureux concernant notre nouvel employé et nous savons que cela va profiter à la fois à Mandura et aux IBOs qui travaillent dur pour développer leurs affaires. Cette transition permettra d’accélérer les livraisons à partir de cette semaine, commençant le 13 octobre 2011. Nous allons vous envoyer un email avec un numéro de suivi afin que vous soyez en mesure de suivre votre colis plus efficacement. Veuillez, s’il vous plaît comprendre qu’il y aura toujours des problèmes lors de l’expédition des produits dans toute l’Europe, mais que nous ferons tout notre possible pour résoudre le problème rapidement.
Nous vous remercions de votre compréhension et de votre soutien!
L’équipe Mandura
October 12, 2011
Shipping Update for Europe:
We are moving from a third party shipper this week to a new shipper that is employed by Mandura in the Netherlands. Our new employee has over 20 years of experience shipping to all of Europe. We believe this will solve a lot of the shipping problems that some of you have been incurring over the last several months. Our Goal is to lower shipping costs over the next few weeks and months and increase the level of customer service because of this transition as well.
We are very excited about our new employee and know it will benefit both Mandura and the IBO’s working hard to grow their business. This transition will speed up the auto shipments going out this week starting October 13, 2011. We will be emailing you a tracking number so that you are able to track your package more efficiently. Please understand there will always be problems when shipping products all over Europe, but we will do everything possible to solve the problem quickly.
Thank you for your continued understanding and support!
The Mandura Team
12. oktober 2011
Novice o dostavi za Evropo:
Ta teden se bomo preselili v novo skladišče novega pošiljatelja, ki je zaposlen v Manduri na Nizozemskem. Naš novi zaposleni ima več kot 20 let izkušenj v distribuciji po vsej Evropi. Prepričani smo, da bo to rešilo veliko problemov v dostavi, katere ste nekateri od vas imeli v zadnjih nekaj mesecih. Naš cilj je znižati stroške pošiljanja v naslednjih nekaj tednih in mesecih, in povečati raven storitev za stranke, kar je tudi razlog prehoda.
Zelo smo navdušeni nad našim novim zaposlenim vedoč, da bo to koristilo tako Manduri kot IBO-jem, ki trdo delajo za rast njihovega posla. Ta prehod bo pospešilo avtomatske pošiljke, ki gredo ven ta teden, z začetkom 13. oktobra 2011. Pošiljali vam bomo po e-mailu številko za sledenje, tako da boste lahko spremljali svoj paket bolj učinkovito. Prosimo, upoštevajte, da bodo vedno težave pri pošiljanju proizvodov po vsej Evropi, toda storili bomo vse, da rešimo problem hitro in učinkovito.
Zahvaljujemo se vam za vaše razumevanje in podporo!
Team Mandura
Posted in Back Office | 1 Comment »